À travers un entretien avec Jérémie Piolat, concepteur de cet atelier d’écriture particulier, ce carnet permet de saisir la philosophie qui l’a animé. Par ailleurs, des entretiens avec les participants mettent en avant le sens que peut avoir l’Immigratien dans un atelier d’écriture mené auprès de personnes apprenant le français, puisqu’il libère et facilite l’expression. Enfin, le carnet rassemble des extraits de manuscrits permettant de cerner les différentes étapes de l’écriture.
Le support peut dès lors inspirer tout professionnel de l’alphabétisation, de la culture, du social… qui souhaite mettre en place une démarche similaire.